Хоть убей меня, но не могу понять, как фраза из "пересказа"

Цитировать:
Позвольте, господа, но в Москве Путин по официальным данным набрал меньше 50, а у вас получается даже больше??


могла появиться из приведенного высказывания Орешкина. Объясните, пожалуйста