Занятно.
Вот что я наблюдаю - масса народу собралась и обсуждает, отконсуммировали кого-то или не отконсуммировали (простите невольное словотворчество). Но на лицо как минимум то, что участники обсуждения не могут договориться о том, что есть консумация.

Т.е. суть явления понятна - танцовщица пытается навязать гостю заказ напитков для себя, что приносит дополнительный доход клубу, а иногда и самой девушке.

А вот дальше начинаются градации. И я так сходу могу предложить с полдесятка вариантов.

1. Танцовщица самовольно делает заказ для себя.
2. Танцовщица настойчиво и неоднократно просит сделать заказ для нее.
3. Танцовщица просит сделать заказ для нее сразу же или проведя в обществе гостя незначительное время.
4. Танцовщица просит сделать заказ для нее, проведя с гостем существенное время.
5. Танцовщица просит сделать заказ для нее, по второму кругу, уже после того как заказ был сделан по инициативе гостя.

Давайте договариваться о терминах.
К слову тут еще немаоважный вопрос, относим ли мы понятие консумации только на обычное меню или же предложение услуг из crazy-menu тоже должно попадать в рассмотрение.