Некоторые фразы требуют расшифровки: "диваны - летний Петербург"?

Получается Вердж заряжает на поэтическое настроение...