Ванесс, то что она "обычная" в жизни, я так понимаю, что имеется в виду обычная жизнь, так это скорее комплимент. Редко кто в повседневности ходит постоянно в боевом раскрасе, на немыслимых каблуках и еще носит специальный фонарик, что бы выгоднее свет падал на лицо. То, что девушки-стрипки прпи дневном свете ничем не отличаются от массы других девушек (если не пьют много и не употребляют наркотики) ни для кого давно не секрет.

Мы же говорим о необычной обстановке ночного клуба, соответствующей одежде, макияже, поведении, свете и т.д. И констатируем факт, что в этой обстановке та или иная девушка выгодно отличается от своих коллег, что, безусловно, замечают посетители заведения. Вот и все. А что там в обычной жизни бывает и как кто выглядит - это совсем другой вопрос.