Конечно, не в Ирландии, но где-то вроде закусывают усопшим. Это все мифы. Одни люди создали миф, что обязательно надо скорбить об усопшем вместе (как я понимаю эту традицию), другие что на поминках не обязательно грустить (как я понимаю, кейс Ирландии), другие танцуют с гробами и сидят на них, то почему бы не создать другие мифы и формы данного обряда. Может появятся новые варианты. Сегодня наверное нет, завтра кто знает.